Box 3

Scope and Contents

Including ff. 140-160, this is part of a larger manuscript which contains numerous other works. Also included is an index to the manuscript, written at a much later date, which is entitled, "Roman de Charlemagne."

Scope and Contents

Entitled "Florimont," the photocopy of 87 ff. has been cut in half.

Scope and Contents

Folios 1-61r of a work entitled L'Estrif de Fortune et Vertu, written by Martin le Franc. It is divided into three books, and written in a style of mixed prose and verse. At the beginning is a two-page dedication to Charles VII of France, and a large illumination depicting three women -- the personifications of Fortune, Virtue, and Reason.

Scope and Contents

Includes ff. 61v-167v.

Scope and Contents

Entitled L'Estrif de Vertu et de Foi, and written by an unknown author. This work was unfinished, for though the text was complete there are several blank spaces where the illumination was to be filled in

Scope and Contents

The manuscript consists of a diverse collection of material from numerous works, including, poetry, musical notation, and illuminations. Also included is a two-page index of the manuscript, written by Williams.

Scope and Contents

Also includes a two-page index of this portion of the manuscript.

Scope and Contents Includes photocopies from two separate manuscripts. The first was written in 1531 at Alen‡on (possibly by Simon de Boie), and includes a title page: "Le miroir de l'ame pecherresse / auquelle elle recongnoist ses faustes et pechez / aussi les graces et benefices a elle faictz p[ar] Jhesuchrist son espous" [The mirror of the sinful soul, by which it recognizes its faults and sins, as well as the grace conferred upon it by Jesus Christ]. Several of the photocopies are enlarged in order to...

Scope and Contents

Written in French, these include transcriptions and analyses of some of the poems in the collection, including meter and provenance. Also included is a transcription of the introductory poem in Les Champions des Dames.

Scope and Contents

Included are 15 note cards, kept in an envelope, three receipts and a notice from the Bibliotheque Nationale in Paris (1973-77) regarding the purchase of microfilm, and envelopes from the Bibliotheque Nationale, the Stadtbibliothek Bern, and Oxford University.

Scope and Contents

Includes several pages of personal notes, mimeographed sheets from a book on the Etruscan language, and mimeographed bibliographies for courses in French literature.

Scope and Contents

(6 items)

Scope and Contents

Certificate of appointment to rank of Corporal.

Scope and Contents

High school teaching certificate.

Scope and Contents

Certification to teach high school English, French, and Social Studies.

Scope and Contents

Designation of Williams as Professor Emeritus.