Translators
Found in 9 Collections and/or Records:
Paul Blackburn Provençal poets collection
The Paul Blackburn Provençal poets collection documents the publication process of American poet Paul Blackburn's translations of and commentaries on Provençal poets in his first major translated work,Proensa(1953). The collection comprises 30 undated leaves of carbon typescripts and a copy of the 1953 Divers Press edition of the book.
Paul Bowles collection
The Paul Bowles collection consists of correspondence, manuscripts, editorial matter, periodicals, ephemera, and miscellaneous material acquired from a variety of sources. The collection is added to periodically and complements the Paul Bowles papers (MSS 0163) as well as several other manuscript collections related to Paul Bowles at the University of Delaware Library.
Brian Coffey papers
The Brian Coffey papers consist of personal and literary papers which document the life and career of the avant-garde Irish poet from 1917 to 1996.
Cid Corman translation of L'Expression et les dessin enfantin : essay : typescript
One leaf of a typescript of Cid Corman's translation of the final essay, "L'Expression et les dessin Enfantin," from Maurince Merleau-Ponty's book "La Prose du Monde." The book was Corman's copy and includes Corman's annotations in the margins.
Cid Corman translations of Epigrafi e canti by Alberico Sala : poems : typescript
Four typescript pages with some corrections of Cid Corman's translations of poems from "Epigrafi E Canti" by Alberico Sala. The book also includes translations and annotations of poems written on pages throughout the book.
Cid Corman translations of Le porte dell' Appennino by Paolo Volponi : poems : typescript
Typescripts of translations of poems by Cid Corman from Paolo Volponi's "La Porte Dell' Appennino." Includes poems and a book review.
Peter Owen publishing records
Peter Owen publishing records is the publisher’s archive (1950s-1995) of an independent British firm renowned for its international list of major authors and avant garde works. The bulk of the collection consists of the production files of selected works, primarily from the 1980s and 1990s, including edited typescripts, proofs, and other materials documenting the process of turning an author’s manuscript into a finished book.
University of Delaware Library collection of websites relating to the Library’s literary collections
This collection documents websites and social media related to authors, playwrights, and other literary figures and organizations which complement and enrich existing literary collections held in Special Collections. This collection includes sites related to University of Delaware Library holdings in American literature; Irish literature; and theatre.
Carl Van Vechten photograph portrait of William Demby
Black-and-white photograph portrait of novelist and film translator William Demby (1922-2013) taken by photographer Carl Van Vechten in New York on March 13, 1956.